Aktywnie w żłobku: до 1500 zł на ясла для українців зі статусом UKR — умова 365 днів

Aktywny Rodzic — це три різні виплати для батьків дітей віком від 12 до 35 місяців: «aktywni rodzice w pracy» (так зване babciowe, 1500 zł на будь-яку форму догляду), «aktywnie w domu» (500 zł) та «aktywnie w żłobku» (дофінансування ясел). Українцям зі статусом UKR доступна лише третя — і саме про неї ця стаття.

Скільки і за що

• до 1500 zł на місяць на дитину, яка ходить до ясел (żłobek), дитячого клубу (klub dziecięcy) або до зареєстрованого денного опікуна (dzienny opiekun);
• до 1900 zł на місяць, якщо дитина має рішення про інвалідність;
• виплата не може перевищувати фактичної місячної оплати за ясла (без харчування). Якщо ясла коштують 1100 zł — отримаєте 1100 zł;
• гроші ZUS переказує безпосередньо до ясел, а не на ваш рахунок — ваша оплата відповідно зменшується.

Ясла мають бути внесені до реєстру żłobków i klubów dziecięcych (rejestrzlobkow.mrpips.gov.pl); приватні ясла також, якщо зареєстровані. На ту саму дитину не можна одночасно отримувати «aktywnie w żłobku» і дві інші виплати Aktywny Rodzic.

Умови для громадян України

• 365 днів статусу UKR. Ви і дитина маєте безперервно мати статус UKR щонайменше 365 днів. Короткі виїзди (до 30 днів) не переривають цього періоду. Якщо статус UKR було втрачено і отримано наново, 365 днів рахують спочатку — від нової реєстрації.
• Без умови працевлаштування. На відміну від 800+ у 2026 році, для «aktywnie w żłobku» не потрібно підтверджувати роботу чи дохід — виплата залежить лише від того, що дитина ходить до ясел.
• Без критерію доходу. Заробітки батьків не мають значення.
• Вік дитини. Від 1-го дня місяця, у якому дитині виповнюється 12 місяців, до кінця місяця, у якому виповнюється 36 місяців (у виняткових випадках — до 48 місяців, якщо дитина не потрапила до садка).

Українці з іншою підставою перебування (карта побиту, у тому числі CUKR) підпадають під загальні правила для іноземців — тоді ключовим є доступ до ринку праці й перебування дитини в Польщі; умова 365 днів їх не стосується. Для інших двох виплат програми (babciowe, aktywnie w domu) статус UKR права не дає.

Як подати заяву

• тільки онлайн: PUE/eZUS, застосунок mZUS, mObywatel або банківський портал;
• форма «Wniosek o świadczenie aktywnie w żłobku» — потрібні PESEL дитини та батьків, назва і номер ясел з реєстру, місячна оплата;
• заяву подає той з батьків, який уклав договір з яслами;
• виплата належить від місяця подання; заява, подана протягом 3 місяців від початку відвідування ясел, дає гроші з дати початку.

Якщо ще не маєте PESEL зі статусом UKR для дитини або profil zaufany, спершу прочитайте: Profil zaufany без банківського рахунку — покрокова інструкція.

ZUS відмовив або перервав виплату

Найчастіші причини: ясла відсутні в реєстрі, не минуло 365 днів статусу UKR, розрив статусу через виїзд понад 30 днів, дитина досягла граничного віку. Рішення ZUS можна оскаржити до суду протягом місяця від отримання.

Отримали з ZUS рішення або запит щодо «aktywnie w żłobku» і не розумієте, чого не вистачає? Завантажте документ у сервіс «Пояснити документ» на ProstoPolska.pl — пояснимо українською вашу конкретну ситуацію.

Часті питання

• Чи можна поєднати з 800+? Так — це окремі виплати.
• Ясла беруть 1500 zł плюс 300 zł за харчування. ZUS покриє до 1500 zł, харчування платите самі.
• Дитина народилася в Польщі і має PESEL UKR від народження. 365 днів рахують від її реєстрації зі статусом UKR.

Читайте також: 800+ у 2026 році: нова заява та умова працевлаштування для українців · Dobry Start (300+) у 2026: нові умови для дітей іноземців · Ясла і садок в Польщі для іноземців: як працює запис 2026 · Декретна відпустка в Польщі для українок: 20 + 41 тиждень, zasiłek macierzyński 81,5 %